L.Q. Jones reflects on luck, Peckinpah and the film he hasn’t made